-
1.
چالش های ترجمۀ شعر از عربی به فارسی (با بررسی اشعاری از نزار قبانی، بدر شاکر السباب و نازک الملائکه)
نویسنده : آل بویه لنگرودی، عبدالعلی ؛
مجله:پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی»تابستان 1392 - شماره 7 رتبه علمی-پژوهشی (وزارت علوم/ISC (28 صفحه - از 13 تا 40 )
کلیدواژه ها:معناموسیقیلفظسیابنزار قبانینازک الملائکهترجمه شعر
-
2.
نویسنده : جانسیز، زهیر ؛ آل بویه لنگرودی، عبدالعلی ؛
مجله:کاوش نامه ادبیات تطبیقی»زمستان 1396 - شماره 28 رتبه ب (وزارت علوم/ISC (22 صفحه - از 59 تا 80 )
کلیدواژه ها:سیابادبیات تطبیقینیما یوشیجشعر معاصر ایران و عربیارث دینینیما یوشیجالادب المقارنالسیابالموروث الدینیالشعر المعاصر العربی والایرانی