-
1.
نویسنده : پاتریشیا های اسمیت ؛ مترجم : سمیعی، خسرو ؛
مجله:ادبیات داستانی»مهر 1381 - شماره 61 (6 صفحه - از 36 تا 41 )
-
2.
نویسنده : تئودور دوگراو ؛ مترجم : سمیعی، خسرو ؛
مجله:ادبیات داستانی»زمستان 1376 - شماره 45 (3 صفحه - از 75 تا 77 )
-
3.
شاعر : کیم چی ها ؛ اخترالایمان ؛ ساهیر لودهیانوی ؛ آیدین آلپ ؛ وقار احمد ؛ محمد اکبر جوهانا ؛ شمس الرحمان ؛ مظفری، ابوطالب ؛ عاصی، عبدالقهار ؛ جنیدی، محمدعلی ؛ اییجیما کوئیچی ؛ سالم جبران ؛ محمد علی شمس الدین ؛ پاسره تیتینگا ؛ برنارد ددیه ؛ اللغمانی، احمد ؛ دیوید مندزی دیوپ ؛ پاسکال گوآلا ؛ گی تیرولین ؛ پل الوار ؛ علی پودریمجا ؛ تیتوس پاتریکیوس ؛ ایستون واس ؛ یا آک کارزونکه ؛ اوزیپ اوستی ؛ فرد فیبان ؛ لوئیز آلبرتو دکوانکا ؛ فرانسیس لدویج ؛ سلوین دیویس ؛ نیکلاس گوایلن ؛ ری گارفیلد دندریج ؛ سزار بایخو ؛ جاکیس روماین ؛ مترجم : حق پناه، معین ؛ فیض، ناصر ؛ رحیمی دیزجی، رسول ؛ صدر، عادله ؛ شاهسوندی، شهلا ؛ شیرازی، محسن ؛ بیدج، موسی ؛ فخر طاولی، کورش ؛ رفیعی راد، زهرا ؛ خاکی، نورالدین ؛ بهارشاهی، علی ؛ سمیعی، خسرو ؛ الهی، هدی ؛ عبداللهی، علی ؛ شبیری، نجمه ؛
مجله:شعر»اسفند 1373 - شماره 17 (22 صفحه - از 98 تا 119 )
-
4.
نویسنده : گراهام گربن ؛ مترجم : سمیعی، خسرو ؛
مجله:ادبیات داستانی»دی و بهمن و اسفند 1380 - شماره 58 (2 صفحه - از 54 تا 55 )
-
5.
نویسنده : آلموت نوردمان سیلر ؛ مترجم : سمیعی، خسرو ؛
مجله:ادبیات داستانی»پاییز 1373 - ویژه نامه آفریقا (6 صفحه - از 56 تا 61 )
-
6.
نویسنده : ژان پل سارتر ؛ مترجم : سمیعی، خسرو ؛
مجله:شعر»فروردین 1374 - شماره 18 (2 صفحه - از 30 تا 31 )