چکیده:
اﻣﺮوزه ﺑﻬﺒﻮد ﻛﻴﻔﻴﺖ زﻧﺪﮔﻲ زنان روستایی از ﻣﺒﺎﺣﺚ اﺻﻠﻲ در ﻛﺸﻮرﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ به ویژه کشورهای در حال توسعه ﺑﻮده و اعطای اعتبارات خرد یکی از راهکارهای دستیابی به این هدف تلقی میشود. هدف این تحقیق بررسی اثرات صندوق اعتبارات خرد بر کیفیت زندگی زنان روستایی شهرستان گرگان بود. بر مبنای روش تحقیق توصیفی، 70 نفر از زنان عضو صندوق و 200 نفر از زنان غیرعضو، با روش نمونهگیری تصادفی به عنوان نمونه تحقیق انتخاب شدند. ابزار جمعآوری اطلاعات پرسشنامه بود. تجزیه و تحلیل دادهها با نرم افزار SPSS و با استفاده از آزمونهای مقایسه میانگین منوایتنی، ضریب همبستگی اسپیرمن و آزمون فریدمن انجام شد. نتایج نشان داد تفاوت معنیداری بین گروه عضو و غیرعضو از نظر مولفههای کیفیت زندگی چون سلامت روان، روابط اجتماعی، سلامت محیطی و کیفیت کل وجود دارد و گروه عضو اهمیت این مولفهها را بیشتر ارزیابی کردهاند. نتایج آزمون همبستگی نشان دهنده وجود رابطه مثبت و معنیدار بین سلامت جسمانی زنان با میزان تحصیلات همسر، سلامت روانی زنان با میزان تحصیلات خود و همسران، روابط اجتماعی زنان با میزان تحصیلات همسران و سابقه عضویت در صندوق و سلامت محیطی زنان با سابقه عضویت آنان در صندوق بود. همچنین مقایسه میانگین بین مولفههای کیفیت زندگی نشان داد پاسخگویان تاثیر عضویت در صندوق را بر مولفههای جسمانی کیفیت زندگی خود بیشتر ارزیابی کردهاند و مولفههای اجتماعی، روانی و محیطی در درجات بعدی اهمیت قرار دارند.
The role of rural women, especially in developing countries, and the provision of microcredit is one of the ways to achieve this goal. The purpose of this study was to investigate the effects of microcredit fund on the quality of life of rural women in Gorgan. Based on the descriptive research method, 70 women members of the fund and 200 non-member women were selected as the research sample by random sampling method. The data collection tool was a questionnaire. Data were analyzed using SPSS software using Mann-Whitney mean comparison test, Spearman correlation coefficient and Friedman test. The results showed that there is a significant difference between member and non-member groups in terms of quality of life components such as mental health, social relations, environmental health and total quality and the member group has further evaluated the importance of these components. The results of the correlation test show a positive and significant relationship between women's physical health and the level of education of their husbands, women's mental health with the level of education of themselves and their husbands, women's social relations with their education and history of membership in the fund and women's environmental health with their history of membership in It was a box. Also, the comparison of the mean between the components of quality of life showed that the respondents overestimated the impact of membership in the fund on the physical components of their quality of life and the social, psychological and environmental components are important in the next degrees.
خلاصه ماشینی:
به رغم اهميت نقـش زنـان در فراينـد توسعه ي روستايي، بررسيها حاکي از آن است که در کشورهاي مختلف ، به ويژه کشورهاي در حال توسعه همچون ايران ، توجه کمي به زنان به منزله ي بخش مهم و تأثيرگذار در توسعه ي جامعه شده و زنـان روستايي به دليل مواجهه با مشکلات پرشمار، از جمله کار زياد در مزرعه و خانه ، دسترسي کم به اماکن و مراکز تفريحي، آزادي عمل محدود، احساس ناامني، ضعف مهـارت هـاي ارتبـاطي، بيسوادي يا کم سوادي، بالا بودن ساعت کاري و انجام بيشتر فعاليت هاي کشاورزي، محروميت از دريافت خدمات آموزشي، ضعف جسماني و پايين بودن سطح بهداشت و ساير موارد، به طور درخور توجهي مستعد کاهش کيفيت زندگي به ويژه کيفيت زندگي مرتبط با سلامت شده اند (رضايي و همکاران ، ١٣٩٥: ١٨٢)، اين در حالي است که امروزه بهبود کيفيت زندگي از مباحث اصلي در کشورهاي مختلف بوده و سلامت زنان به دليل آسيب پذيري بيشتر آنان نسبت به مردان در نتيجه شـرايط فيزيولـوژيکي ناشـي از بـارداري و زايمـان و عـوارض آن هـا، يکـي از شاخص هاي مهم توسعه محسوب مي شود؛ به نحوي که در سال هاي أخير، مطالعه ي کيفيـت زندگي مرتبط با سلامت زنان ، به ويژه زنـان روسـتايي، در راسـتاي بهبـود شـرايط کشـاورزي و جلوگيري از مهاجرت روستاييان به مناطق شهري ، به طور جـدي از سـوي برنامـه ريـزان و سياست گذاران کشورهاي مختلف مورد توجه قرار گرفته و تلاش شده است تا از طريـق بررسـي عوامل و متغيرهاي تأثيرگذار، زمينه ي لازم به منظور بهبود آن فراهم شود (محمدي يگانه و همکاران ، ١٣٩٧: ٧٠).