چکیده:
منطقه منا (خاورمیانه و شمال آفریقا) از سال 2011 تا کنون (2021) به طرز باور نکردنی با مشکلات فراتر از درگیری، تنش، چالش و رقابت رو به رو است و تحلیلهای متعددی از این بزنگاه یا چرخه رذیلت منتشر شده است؛ اما هیچ کدام از آنها به طور همزمان به چالشهای پیش آمده از دو موج بیداری و کرونا ویروس که نقش غیرقابل انکاری در بحرانها را داشتهاند، مورد بررسی قرار گرفته نشده است. بر همین اساس پژوهش کنونی به دنبال بررسی این مسئله است: کشورهای که درگیر دو موج بیداری و کرونا ویروس شدهاند، چگونه در مسیر دولتهای در مانده، ضعیف و ورشکسته باقی ماندهاند و چه مسیری را طی خواهند کرد؟ روش تحقیق در این پژوهش توصیفی-تحلیلی و گردآوری اطلاعات آن کتابخانهای، اسنادی و اینترنتی میباشد. نتیجه کلی مقاله نشان میدهد، بسیاری از کشورهای منطقه که درگیر دو موج بیداری و کرونا ویروس شدهاند به دلیل برطرف نکردن معضلات داخلی در حوزه اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی، سیاسی و نظامی همچنان در مسیر دولت ضعیف، درمانده و ورشکسته قرار دارند. چرا که آنها در حوزه اقتصادی، بهداشتی، اجتماعی و... نتوانستهاند پیشرفت کافی داشته باشند و همچنان فساد و ناکارآمدی در آنها مشهود است که احتمالاً تا دهه یا دهههای آینده شاهد اثرات منفی به صورت کم و بیش در آنها خواهیم بود.
The Middle East and North Africa (MENA) region has been bombarded with challenges beyond conflict, tension, and competition since 2011 up until now (2021). Even though this critical moment, or rather vicious cycle, has been analysed extensively, none of the studies have addressed the simultaneous challenges posed by "awakening" and the "COVID-19" pandemic, which have played a critical role in the regional crises. Therefore, this study sought to examine how the countries affected by these two waves have remained in the path of the weak, bankrupt, and failed states, and what lies ahead of them. This was a descriptive-analytical research study and the data was collected through secondary research, involving a review of library, documentary, and online sources. The research findings indicate that many of the MENA countries affected by the two waves of awakening and COVID-19 are still continuing on the path of weak, bankrupt, and failed states due to their failure to resolve internal challenges in the economic, social, cultural, political, and military sectors. These countries have fallen behind in terms of economic, health, and social developments and are weighed down by corruption and inefficiency, which means the adverse effects of these conditions will likely continue to exist in the coming decade or decades.
خلاصه ماشینی:
چکيده منطقه منا (خاورميانه و شمال آفريقا) از سال ٢٠١١ تا کنون (٢٠٢١) به طرز باور نکردني با مشکلات فراتر از درگيري ، تنش ، چالش و رقابت رو به رو است و تحليل هاي متعددي از اين بزنگاه يا چرخه رذيلت منتشر شده است ؛ اما هيچ کدام از آن ها به طور همزمان به چالش هاي پيش آمده از دو موج بهار عربي و کرونا ويروس که نقش غيرقابل انکاري در بحران ها را داشته اند، مورد بررسي قرار گرفته نشده است .
نتيجه کلي مقاله نشان مي دهد، بسياري از کشورهاي منطقه که درگير دو موج بهار عربي و کرونا ويروس شده اند به دليل برطرف نکردن معضلات داخلي در حوزه اقتصادي ، اجتماعي ، فرهنگي ، سياسي و نظامي همچنان در مسير دولت ضعيف ، درمانده و ورشکسته قرار دارند.
بر اين اساس ، پرسش اصلي مقاله اين است که چرا کشورهاي که درگير دو موج بهار عربي و ويروس کرونا شده اند، همچنان در مسير دولت هاي درمانده باقي مانده اند؟ پژوهش حاضر با بهره گيري از روش توصيفي- تحليلي به آن پاسخ ميدهد.
فرضيه مقاله بدين قرار است که بسياري از کشورهاي منطقه که درگير دو موج بهار عربي و کرونا ويروس شده اند به دليل برطرف نکردن معضلات داخلي در حوزه اقتصادي ، اجتماعي ، فرهنگي ، سياسي و نظامي همچنان در مسير دولت درمانده و ورشکسته قرار دارند.