چکیده:
پیداییِ اقتصادهای نوظهور، یکی از مشخصههای بنیادینِ امرِ توسعه در روزگار جدید است؛ بهطوریکه بازخیزی چین، هند و برزیل و غیره، دورنمای ژئوپولتیک جهانی را دگرگون میکند. نگاه به گروهبندیها و ویژگیهای اقتصادهای نوظهور نشان میدهد، این کشورها در یک تعریف اشتراک دارند و آن اینکه، همگام با رشد اقتصادی و تقلا برای همپایی در تکنولوژی، بهشدت درگیر تجارت و بازارهای جهانی میشوند. پیداست که گذار ایران به جایگاه یک اقتصاد نوظهور، حدود و ثغوری دارد که جُستار کنونی، درصدد بیان تطبیقیِ آن است. پژوهش کنونی بر این مسئلۀ بنیادی قرار گرفته که تکوینِ اقتصادهای نوظهور بر بسترِ رویداد «آخرین موج جهانی شدن» در دهۀ 1980 و بسط سرمایه در «جنوب جهانی» قرار دارد. برای اثبات این مسئله، چهار کشور چین، هند، برزیل، و ترکیه انتخاب و به سیاق روشهای تطبیقی کیفی، با ایران مقایسه شدند. دورۀ زمانیِ این مطالعه سالهای 1980 تا 2020 انتخاب شدکه همزمان با وقوع انقلاب اسلامی در ایران، در بُعد داخلی، و رخداد آخرین موج جهانی شدن در اواخر دهۀ 1970 و دهۀ1980، در بُعد خارجی، است. یافتههای پژوهش نشان میدهد، بهدلایلی که اعم آن فقدان اصلاحات نهادی جامع در ایران و شرایط انقباضی ژئوپولیتیک و اقتصادی، بهخصوص در دو دهۀ اخیر، ذیلِ تنش هستهای است، ایران از خط سیر تاریخیِ جدیدِ اقتصادهای نوظهور جا مانده که نمود بارز آن را در حرکت نوسانی، بطئی، و نزولی شاخصهای بنیادین توسعه در ایران، در مقایسه با کشورهای مدلِ این مطالعه است.
One of the fundamental characteristics of development in the new era is the rise of emerging economies; So that the revival of China, India and Brazil, etc., will change the global geopolitical perspective. A look at the groupings and characteristics of emerging economies shows that these countries share one definition and that is that, along with economic growth and the struggle to keep pace in technology, they are heavily involved in trade and global markets. It is clear that Iran's transition to the status of an emerging economy, or rather, the country's current lack of success in upgrading to the rank of emerging economies, has its limits and differences, which the current study is trying to express comparatively. The current research is based on the fundamental proposition that the formation of emerging economies is based on the "last wave of globalization" in the 1980s and the expansion of capital in the "Global South". To demonstrate this proposition, four countries (China, India, Brazil, and Turkey) have been selected and compared with Iran in the context of qualitative comparative methods. The period of this study was chosen as 1980-2020, which coincides with the occurrence of the Islamic Revolution in Iran (as for the domestic dimension), and the occurrence of the last wave of globalization in the late 1970s and 1980s (as for the external dimension). The findings of the research show that due to the lack of comprehensive institutional reforms in Iran and the geopolitical and economic contractive conditions, especially in the last two decades, under nuclear tension sanctions, Iran is left behind from the new historical trajectory of emerging economies. Its obvious manifestation is the fluctuating, slow, and downward movement of the fundamental indicators of development in Iran compared to the model countries of this study.
خلاصه ماشینی:
يافته هاي پژوهش نشان مي دهد، به دلايلي که اعم آن فقدان اصلاحات نهادي جامع در ايران و شرايط انقباضي ژئوپوليتيک و اقتصادي، به خصوص در دو دهۀ اخير، ذيل تنش هسته اي است ، ايران از خط سير تاريخي جديد اقتصادهاي نوظهور جا مانده که نمود بارز آن را در حرکت نوساني ، بطئي ، و نزولي شاخص هاي بنيادين توسعه در ايران ، در مقايسه با کشورهاي مدل اين مطالعه است .
0 نمودار ٥: وضعيت درآمد سرانه ايران و اقتصادهاي نوظهور برحسب نرخ ارز در دورة ٢٠٢٠-١٩٧٩(دلار جاري آمريکا) مأخذ: بانک جهاني تورم کاهش نرخ تورم (متوسط قيمت کالاها و خدمات مصرفي) در تثبيت ساير شاخص هاي توسعه ، نقش کليدي دارد و تورم بالا، در صورت توأم شدن با ايستايي رشد اقتصادي و افزايش بيکاري، ميتواند اثرات منفي رکود تورمي را متوجه اقتصاد يک کشور کند؛ مانند شرايطي که در دهۀ اخير و به دنبال تحريم ها بر ايران حاکم شده است .
نمودار ٩، که شامل مقايسۀ ايران و اقتصادهاي نوظهور منتخب در شاخص سرمايه گذاري مستقيم خارجي طي دورة ٢٠١٩-١٩٨٠ است ، واقعيت فوق را بازنمايي ميکند و نشان ميدهد اقتصاد نوظهوري مانند چين ، و با فاصله هند و برزيل ، به ويژه بعد از ميانۀ دهۀ ٢٠٠٠، پابه پاي کشورهاي پيشرفته تر حرکت کردند.
Kohli, Atul(2004), State-Directed Development: Political Power and Industrialization in the global periphery, Cambridge University Press Leftwich, A.