چکیده:
پیشرفت حقوق بشر وتوجه به حقوق وآزادیهای اساسی انسان وتلاش در پاسداری از این حقوق واحترام به جایگاه والای انسانی از یک طرف وحمایت از اجتماع وایجاد امنیت وآرامش در جامعه از طریق کشف حقیقت و به کیفر رسانیدن بزهکاران واقعی از طرف دیگر،مجموع مراحل دادرسی وبه ویژه مرحله تحقیقات مقدماتی که مرحله تسجیل وتمهید ادله می باشد را به شدت تحت تأثیر قرار داده است؛به گونه ای که دکترین در این مرحله با هدف صیانت از حقوق فرد وجامعه،مقامات قضایی متولی امر را موظف می دارد واز اصول چهارگانه بی طرفی،آزادی در انتخاب نوع اقدامات تحقیقاتی،استقلال در سلسله مراتب قضایی ورعایت اصل سرعت در انجام تحقیقات که در نهایت تضمین کننده حقوق وآزادی های اساسی افراد در فرآیند دادرسی است،تبعیت کنند.یکی دیگر از حقوق دفاعی متهم که با اصل مشروعیت تحصیل دلیل پیوند نزدیک دارد،تفهیم اتهام،منبع تلقین واغفال متهم است.تفهیم اتهام که به مفهوم اعلام رسمی عمل یا اعلام مجرمانه به متهم از سوی قاضی تحقیق،به زبان وبه شیوه ای که با توجه به وضعیت خاص هر متهم،برای او قابل درک باشد.
Advancement of human rights and attention to fundamental human rights and freedoms and efforts to protect these rights and respect the high human status on the one hand and support the community and create security and peace in society by discovering the truth and punishing real offenders on the other hand, the whole process and especially The stage of preliminary research, which is the stage of registration and preparation of evidence, has been greatly affected, In this way, the doctrine with the aim of protecting the rights of the individual and society, obliges the judicial authorities in charge of the matter and the four principles of neutrality, freedom in choosing the type of investigative actions, independence in the judicial hierarchy and observing the principle of speed in conducting investigations. It ultimately guarantees the fundamental rights and freedoms of individuals in the litigation process.t ultimately guarantees the fundamental rights and freedoms of individuals in the litigation process.