چکیده:
شعر اعتراض که در شمار ادب پایداری است، بیانگر روح انتقاد و اعتراض شاعر در برابر نارواییها و ناراستیها واساس آن عدالتخواهی و آرمانگرایی است.
شعر اعتراض به طور جدی از مشروطه وارد ادب فارسی شد و پس از پایان جنگ تحمیلی، به دلیل فراموشی ارزشها و آرمانهای انقلاب اسلامی رواج و رونق یافت. به دلیل نزدیکی حماسه و شعر اعتراض، اشتراکات زیادی بین این دو وجود دارد.
شعر قیصر امینپور نمونه بارز پیوند اعتراض و حماسه است؛ زیرا شعر اعتراض، حماسه انسان معاصر در برابر نارواییهاست.
در این پژوهش با روش توصیفی-تحلیلی، تعداد 61 شعر از «مجموعه کامل اشعار قیصر امینپور» با رویکرد تاثیر زبان حماسه در اشعار اعتراضی، در پنج سطح آوایی و موسیقیایی، واژگانی، نحوی، بلاغی و ادبی، محتوایی و معنایی مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته است. نتیجه این که زبان و ویژگیهای حماسه، بر شعر اعتراض قیصر امینپور تاثیر مستقیم و به سزایی دارد.
خلاصه ماشینی:
» (زارع و رضوی، 1391: 163) در این پژوهش تلاش شده است تا با محوریت «الگوی زبان حماسی در شعر اعتراض»، ویژگیهای زبان حماسی در تعداد 61 شعر اعتراضی از «مجموعه کامل اشعار قیصر امینپور» در پنج سطح: آوایی و موسیقیایی؛ واژگانی؛ نحوی؛ بلاغی و ادبی؛ محتوایی و معنایی به عنوان یک ایده تازه بررسی، تحلیل و اثبات شود و ملاک انتخاب، اشعاری با بن مایه اعتراض می باشد: پیشینه پژوهش در باره بررسی جلوه های اعتراض در شعر فارسی، پژوهش های زیادی انجام شده است از جمله: دادخواست 100 شعر اعتراض از امید مهدینژاد؛ ده شاعر انقلاب از محمدکاظم کاظمی؛ بررسی و تحلیل مفاهیم و مضامین اعتراض در اشعار شاعران معاصر با تأکید بر شعر سید حسن حسینی، قیصر امینپور، سلمان هراتی و گروس عبدالملکیان از هاجر آزاد، پایان نامه ارشد دانشگاه پیام نور بابل؛ بررسی مضامین شعر اعتراض در ادبیات انقلاب اسلامی از نجمه طاهری ماه زمینی و همکاران، نشریه ادبیات پایداری؛ واژگانشناسی شعر اعتراض در ابیات انقلاب اسلامی از نجمه طاهری ماه زمینی و همکاران، پژوهش های نقد ادبی و سبک شناسی؛ بررسی عناصر موسیقیایی شعر اعتراض در دوره انقلاب اسلامی از نجمه طاهری ماه زمینی و همکاران، نشریه زبان و ادب فارسی؛ اعتراض اجتماعی در شعر قیصر امین پور از صادق فلاحی، نشریه مطالعات زبان و ادبیات غنایی؛ اعتراض در شعر فروغ از رضا افسری، اعتراض و عشق از محمدجواد آسمان، چشمانداز شعر معاصر ایران از مهدی زرقانی و الگوی بررسی زبان حماسی از اصغر شهبازی و مهدی ملک ثابت، نشریه پژوهش زبان و ادبیات فارسی که در نگارش این مقاله از آن استفاده شده است.