چکیده:
بحران حوزه عمومی یا مقوله پایان سیاست از مباحثی است که در اندیشه سیاسی غرب در سال های اخیر مورد توجه فراوان اندیشمندان قرار گرفته است. عدم تمایل به شرکت در انتخابات، بی اعتمادی به حکومت و سیاست و کاهش دانش سیاسی از پدیده هایی به شمار می رود که سبب مراجعه دوباره اندیشمندان غربی به مفاهیمی چون سیاست، حوزه خصوصی و ارتباط آنها با هم شده است. در این نوشتار ابتدا اندیشه سیاسی هانا آرنت در باب جایگاه حوزه عمومی و حوزه خصوصی به عنوان پایه و مبنای تئوریک مورد بحث قرار می گیرد و در ادامه جلوه بیرونی این اندیشه و اثراتی که بر جامعه غرب داشته، بررسی می شود. سیاست مدرن غرب آنطور که هانا آرنت می اندیشد، استقلال خود را از دست داده است و در معنای جدیدی ظاهر شده است، معنایی که آن را وابسته به اقتصاد و به تعبیر دیگر حوزه خصوصی می نماید.در عصر مدرن، آن گونه که آرنت مورد تأکید قرار میدهد سیاست با اقتصاد پیوند وثیقی برقرار کرد و ذیل آن تعریف شد.
The crisis of the public sphere or the category of the end of politics is one of the topics that has received a lot of attention in the political thought of the West in recent years. Reluctance to participate in elections, lack of trust in government and politics, and a decrease in political knowledge are some of the phenomena that have caused Western thinkers to refer again to concepts such as politics, the private sphere, and their relationship. In this article, Hannah Arendt's political thought about the place of the public sphere and the private sphere is discussed as a theoretical base and then the external manifestation of this thought and its effects on the western society are examined. As Hannah Arendt thinks, the modern western politics has lost its independence and has appeared in a new meaning, a meaning that makes it dependent on the economy and, in other words, the private sphere.In the modern era, as emphasized by Arendt, politics established a close bond with economy and was defined under it.