چکیده:
داستان هبوط روح از تمهیدات بیانی فیلسوفان، عرفا و ادبا در ادوار گذشته بوده است. بررسی قاعدهمند این تمهید بیانی در آثار سهروردی که غالبا به شکل داستان بروز یافته است، رهیافتی است که بر پیوند این تصویر از یک سو با نظریۀ تذکار فلاسفه و از دگر سو، با اسطورۀ یاد و فراموشی صحه میگذارد. نظام فکری و هستیشناختی متفاوت سهروردی «تصویر هبوط» را به رمزی معنیواره مبدل کرده است که از رهگذر آن، حال و هوای فراموشی به منزلۀ گشودگی برتر انسان به نمایش درآمده است. موتیف هبوط که در اکثر داستانها در هیأت پرنده ممثل شده است سرگذشت روحِ سالکی است که از اصل نخستین خویش جدا شده و به عالم جسمانی فرو افتاده است. شخصیتهای داستانهای رمزی سهروردی پس از هبوط به فراموشی گرفتار میآیند و این مرحله، مقدماتی را فراهم میکند که به واسطۀ آن روحِ سالک به محدودیتها و امکاناتش پی میبرد و بسیاری از باورهای یقینیاش به اعتباراتی سست، بدل میشود. فراموشی و هبوط در داستانهای مذکور مقدماتی را فراهم میکنند تا سالک در موقعیتهای مرزی قرار گیرد؛ موقعیتی که واقع شدن در آن اسباب شناخت و تعالی یا جهش را فراهم میکند. این جستار با روش توصیفی و تحلیلی و با بررسی داستانهای «عقل سرخ، رسالهالطیر، لغت موران و قصۀ غربت غربی»، نشان داده است که فراموشی، نوعی پیشآگاهی یا پیشفهمی است که در تجربۀ موقعیتهای مرزی، نقشی محوری برعهده دارد.
The story of decent of the soul as a figurative language has been adopted by the philosophers, mystics and men of letters for years. Categorical study of this figurative language in the works of Sohrewardi, which are usually represented in the form of stories, reveals that this image is interwoven with philosophers' theory of Reminiscence on one hand and the myth of Awareness and Oblivion on the other hand. Sohrewardi's thoughts and different ontology turned the "image of decent" to a meaningful symbol through which oblivion is manifested as the man's superior gain. The motif of decent which is symbolized by "Bird" is the tale of a wandering soul who has departed its origin and descended into the corporeal world. The characters of Sohrewardi's symbolic stories sink into oblivion after their decent, and this stage prepares the wayfaring soul to realize its limitations and abilities while many of its profound beliefs turn into frail notions. Oblivion and decent in these stories prepare the ground for the wandering to be in a Boundary situation
A situation that can lead to knowledge, excellence and elevation. The present study adopts descriptive analytical approach to analyze the stories "The Red Intellect, Resalat ol-Tair, Language of the Ants, and the Nostalgic Story of the West" to conclude that oblivion is kind of pre-awareness or pre-understanding that plays a key role in the experience of Boundary situation.