چکیده:
حریم تهران عرصه استقرار حدود 23 شهر، 237 روستای دارای سکنه و صدها کانون فعالیتی میباشد که در مجموع حدود 2 میلیون نفر انسان را در برمیگیرد که به موازات تبعیت از شرایط ملی، همچنان مسیر خود را در جذب مهاجران، رشد جمعیت و تداوم گسترش فضایی سکونتهای رسمی و غیررسمی طی مینماید (و یا حداقل تا 20 سال آینده طی خواهد کرد). اگر حریم مورد تعرض قرار گرفته در شمال تهران را نادیده بگیریم، پهنه جنوبی آن کانون زندگی فقرا و اقشاری است که به نظر میرسد سازوکار شهروندزدایی برنامههای توسعه شهری و منطقهای، آنها را به پذیرش این تیپ ازسکونت وادار کرده است، گروههایی که اندکی دقت، واقعیات مهمی را از نظر اجتماعی، فرهنگی و اقتصادی در لایههای پایینتر زندگی جمعی و فردی آنها به نمایش میگذارد، گروههایی که دارای ظرفیت بالا جهت توسعه و مشارکت بوده و در صورت فراموشی به اسباب برنامههای زمینخواران تبدیل خواهند شد، بنابراین طرح و برنامه توسعه و مدیریت آسیبهای اجتماعی حریم بدون ساکنان آن بیمعنا و صرفا "در حد نوشتار و مصوبه خواهد بود، به عبارت دیگر هدف هرگونه طرح و برنامهای بایستی در کنار مبارزه بیقانونی، توجه و به مشارکت طلبیدن تمامی ذینفعانی باشد که در پهنه حریم زندگی میکنند و یا در آینده زندگی خواهند کرد. با این مقدمه، هدف اصلی این مقاله ارائه تصویری از واقعیات اجتماعی حریم به عنوان مقدمهای است که بتواند دستمایهای برای تبیین ضرورتها، اهداف و ثمرات رویکرد اجتماع محور در مدیریت آسیبهای اجتماعی و توسعه پایدار حریم پایتخت قرار بگیرد.
The limit of Tehran encompasses approximately 23 cities, 237 inhabited villages, and numerous activity centers, housing around 2 million people. The area's spatial expansion, both formal and informal, is ongoing and anticipated to continue over the next two decades. While the northern part of limit faces encroachment issues, the southern section serves as a hub for the marginalized and socioeconomically disadvantaged, seemingly compelled by urban and regional development programs that limit their citizenship. These marginalized groups often overlook significant social, cultural, and economic aspects of their collective and individual lives, despite their potential for development and participation. Failure to incorporate these groups could render development and management plans for limit ineffective and confined to mere documentation. Hence, it is essential to involve the area's inhabitants in the planning process, as they could otherwise become victims of exploitative land acquisition schemes. The article's primary aim is to provide insight into the social realities of limit and the necessity of a community-oriented approach for managing social vulnerabilities and achieving sustainable development in there. The region's complexity, housing a diverse population, underscores the importance of recognizing the needs, goals, of this community-focused strategy. To address the issues and challenges faced by limit's residents, any development and management plan must actively engage all stakeholders, both current and future, and strive for inclusivity while combatting unlawful practices. In essence, the article advocates for an approach that acknowledges the community, ultimately leading to a more holistic and effective strategy for the region's advancement and well-being.