چکیده:
با توجه به اهمیت و جایگاه خانواده به عنوان مهمترین رکن جامعه و محوریت روابط زوجین در استحکام بنیان خانواده و همچنین نقش پررنگ فضائل و رذایل اخلاقی در نیل و عدم نیل به اهداف بزرگ زندگی، مطالعه در خصوص عوامل مخرب روابط خانوادگی ضروری به نظر میرسد. در این میان نگارنده آفت اخلاقی مجادله و درگیریهای لفظی همسران را بررسی نموده است؛ آفتی که به تنهایی ویران کننده بنیان خانواده است. مطالعهی کتب اخلاقی و کتابهای سبک ارتباطی و داشتن مشاوری دانا و همچنین آموزش فنون همسرداری به ویژه به زوجهای جوان، در برون رفت از این آسیب خانوادگی موثر خواهد بود.
بناء علی اهمیه ودور الاسره کاهم رکیزه فی المجتمع وترکیز العلاقات الزوجیه فی تعزیز اسس الاسره، وکذلک تاثیر الفضايل الاخلاقیه والرذايل فی تحقیق الاهداف الکبیره فی الحیاه او عدم تحقیقها، یبدو ان دراسه العوامل المدمره للعلاقات الاسریه ضروریه. قد قامت الکاتبه بدراسه افه الاخلاق فی المجادلات والصراعات اللفظیه بین الزوجین؛ وهو مرض یمکن ان یدمر بمفرده اسس الاسره. ستکون دراسه الکتب الاخلاقیه وکتب المهارات الاتصالیه، واللجوء الی استشارین ذوی معرفه، بالاضافه الی توجیه الشباب بمهارات الحیاه الزوجیه، خاصه الازواج الشبان، فعاله فی التغلب علی هذا الصدمه الاسری.
Considering the importance and position of the family as the most important pillar of society and the centrality of couple relations in the strength of the family foundation, as well as the strong role of moral virtues and vices in achieving and not achieving the great goals of life, it is necessary to study the destructive factors of family relationships. arrive In the meantime, the author has examined the moral scourge of verbal arguments and conflicts between spouses; A plague that alone destroys the foundation of the family. Studying moral books and communication style books and having a wise counselor as well as teaching how to behave with spouses will be effective in getting out of this family damage, especially for young couples.