خلاصه ماشینی:
"حوالههای مهاجران که در سطح بین المللی به شکل رسمی ثبت شدهاند،مبلغی بیش از 232 میلیارد دلار را در سال 5002 نشان میدهند که 761 میلیارد دلار آن به کشورهای در حال توسعه روانه شده است.
*هزینههای مربوط به معاملهء حوالهای شامل حق الزحمهای است که عامل ارسال آن را مطالبه میکند،و معمولا فرستنده آن را میپردازد و نیز این هزینهها شامل حق الزحمهء تبدیل پول برای تحویل پول به محلی به ذی نفع در کشور دیگر میباشد.
همچنین اگر تعداد حوالهها زیاد باشد،ممکن است کشور دریافتکننده با افزایش نرخ واقعی ارز مواجه گردد که این امر باعث میشود اقتصاد آن کشور نتواند در سطح بین المللی رقابت گستردهای داشته باشد،برخی اعتقاد دارند که حواله میتواند ایجاد وابستگی نیز بکند،انگیزهء دریافتکننده را بری کار کردن کمرنگ سازد و بدین ترتیب رشد اقتصادی را لوث نماید،ولی سایرین بر این گماناند که رابطهء منفی میان حواله و رشد که در برخی از مطالعات تجربی مشاهده شده است،میتواند ماهیت ضد چرخهای حواله را به سادگی منعکس سازد-یعنی،تأثیر رشد بر حواله نه عکس آن.
آیا میتوان هزینههای ارسال حواله را کاهش داد؟ *معمولا هزینههای مربوط به ارسال حواله برای حجم بالایی از حوالهها مبلغ قابل توجهی نیست (هزینههای مربوط به حوالههای تجاری،سرمایهگذاری یا کمک)،چون این هزینهها به عنوان درصدی از اصل مبلغ، کم و جزئی هستند و بانکهای بین المللی بزرگ مایلاند تا خدمات رقابتی را برای حوالههای پرارزش ارائه دهند.
ولی (به تصویر صفحه مراجعه شود)در مورد حوالههای کمتر-مثلا زیر 002 دلار،که حداقل مبلغ ممکن برای مهاجران فقیر است-هزینهء حواله کرد میتواند حداکثر 01 الی 51 درصد از اصل مبلغ حواله باشد."