چکیده:
طرح مسئله: این مقاله به بررسی ساختار و محتوای اخبار و مطالب مربوط به اعتیاد در روزنامههای کیهان، اطلاعات، اعتماد و اعتماد ملی در سال 1386- 1385 میپردازد. چهارچوب نظری تحقیق حاضر بر مبنای نظریه برجستهسازی و دیدگاه دروازهبانی استوار است و عوامل مؤثر بر ساختار و محتوای مطالب اعتیادمحور روزنامههای مذکور بر اساس این چهارچوب مورد بررسی قرار میگیرند.روش: ساختار و محتوای اخبار و مطالب مربوط به اعتیاد، متغیر وابسته و سبک مطلب، محتوای مطلب و نوع ماده مخدر ذکر شده در تیتر و لید به عنوان متغیرهای مستقل در این بررسی ارزیابی شده اند. تحقیق پیش رو، با روش تحلیل محتوا و از طریق یک دستورالعمل کدگذاری به کدگذاری همه 1462 مطلب اعتیادمحور چهار روزنامه مذکور پرداختهاست که از پنجم تیر 1385 (روز جهانی مبارزه با موادمخدر) تا همین تاریخ در سال 1386 منتشر شدهاند. پس از ورود دادهها به محیطspss ، نتایج در قالب جداول دو بعدی ارائه شد و از تکنیک آمار استنباطی و آزمون کای اسکوئر برای سنجش رابطه میان متغیرها استفاده گردید.یافتهها: آزمون کای اسکوئر نشان داد تفاوت معناداری بین روزنامههای مورد بررسی از نظر متغیرهای مورد بررسی وجود دارد.الف). اکثر مطبوعات مورد بررسی از سبک خبری برای پوشش مطالب اعتیادمحور استفاده کرده اند و تنها اعتماد بیش از دیگران، سبکهای تحلیلی را به کار برده است. ب). محتوای اکثر مطبوعات موردبرسی به امور قضائی و جرائم اختصاص یافته و اعتماد بیشتر به امور اجتماعی و پزشکی پرداخته است.پ). اکثر موادمخدر برجسته شده در تیتر و لید را موادمخدر غیرمجاز تشکیل داده اند.نتیجهگیری: برخلاف مبارزات صورت گرفته با موادمخدر در کشور ما، اعتیاد به عنوان تهدیدی جدی برای سلامت جامعه باقیمانده است. بنابراین ما باید روشهایمان را برای از بین بردن این معضل تغییر دهیم و رسانه ها، به ویژه مطبوعات، یکی از مکانیسمهای مهم در رسیدن به این هدف هستند. اما یافته های این تحقیق نشان می دهد که مطبوعات به تنهایی قادر به انجام مسئولیتهایشان پیرامون جامعه در حوزه ی اعتیاد نیستند . تقویت ارتباط مطبوعات با کارشناسان، متخصصان حوزه های پژوهشی، بهداشتی و نهادهای غیردولتی برای تصحیح عملکرد آنها ضروری است.
Objectives: This article considers the structure and content of four newspapers (Keyhan، Ettelaat، Etemad and Etemad melli) on related to addiction during year 1385-1386. The theoretical bases of this article have been based on Agenda Setting theory and Gatekeeping approach.
Methods: The method of research has been content analyziz and the variables reviewed in this study are including: the structure and content of addiction-related stories (as dependent variable)، stories style ، stories subjects، type of narcotic substances in title and lead (as independent variables) that are published and reflacted in these newspapers.
Findings: According to the findings،the relation between these press about variables offered was meaningful.
A)- Most of newspapers have payed attention to addiction by using news style not reports،articles or interviews.”Etemad” has used analyzing styles more than other ones.
B)- Most of newspapers’s contents are about criminal activities. .”Etemad” has published the most of social and medical contents in related to addiction.
C )- Most of drugs which has been mentioned in title and leads has related to illicit narcotic drugs.
Results: On the contrary of the drug 'wars' in our country، addiction has remined as a serious threat to the nation's health. Then we should change our ways to eradicate this problem and the media،specially the newspapers، are one key mechanisms to achieve this aim. But the findings of this study shows that the newspapers can’t do their responsibilities to addiction problemin society by themselves. It is imperative that the newspapers communicate with experts and researchers of medical ،health and Non-Governmental Organizations to amend this dirrections.
خلاصه ماشینی:
"جدول شماره 2: رابطه بین نام روزنامه مورد بررسی و محتوای مطلب محتوای مطلب نام روزنامه مورد بررسی جمع کیهان اطلاعات اعتماد اعتماد ملی امور بینالملل تعداد درصد سطری درصد ستونی 10 6/25 2/2 17 6/43 8/2 4 3/10 7/1 8 5/20 5/4 39 100 7/2 امور داخلی-سیاسی تعداد درصد سطری درصد ستونی 25 9/26 5/5 34 6/36 6/5 18 4/19 8/7 16 2/17 1/9 93 100 4/6 امور اقتصادی تعداد درصد سطری درصد ستونی 7 2/21 5/1 7 2/21 2/1 13 4/39 6/5 6 2/18 4/3 33 100 3/2 امور اجتماعی تعداد درصد سطری درصد ستونی 8 1/13 8/1 8 1/13 3/1 27 3/44 7/11 18 5/29 2/10 61 100 2/4 امور فرهنگی و آموزشی تعداد درصد سطری درصد ستونی 5 1/16 1/1 11 5/35 8/1 6 4/19 6/2 9 29 1/5 31 100 1/2 امور قضائی و جرائم تعداد درصد سطری درصد ستونی 351 8/34 5/77 474 9/46 7/78 90 9/8 39 95 4/9 54 1010 100 1/69 حوادث و اتفاقات تعداد درصد سطری درصد ستونی 8 8/30 8/1 3 5/11 5/0 8 8/30 5/3 7 9/26 4 26 100 8/1 امور علمی-پزشکی و بهداشت تعداد درصد سطری درصد ستونی 35 24 7/7 35 24 8/5 60 1/41 26 16 11 1/9 146 100 10 سایر تعداد درصد سطری درصد ستونی 4 4/17 9/0 13 5/56 2/2 5 7/21 2/2 1 3/4 6/0 23 100 6/1 جمع تعداد درصد سطری درصد ستونی 453 31 100 602 2/41 100 231 8/15 100 176 12 100 1462 100 100 000/0 = p 24= df 3247/238 = X2 نتیجه آزمون فرضیه نشان میدهد که بین روزنامههای مورد بررسی از نظر محتوای مطالب مربوط به اعتیاد تفاوت معنیداری وجود دارد."