• 1.

  Manipulation and Reception of English Translation of Rubaiyat by the Victorians

  نویسنده : Yalsharzeh، Reza ؛ Monsefi، Roya ؛ Shojaeniya، Reza ؛

  مجله:مطالعات ترجمه»Winter2022, Volume 19 - Number 76 رتبه ب (وزارت علوم (‎16 صفحه - از 27 تا 42 )

  کلیدواژه ها:فرهنگایدئولوژیخیامدستکاریفیتزجرالدمفاهیم فرهنگی ایرانیFitzGeraldPersian cultural conceptsIdeologycultureKhayyamManipulation

  مقاله دانلود چکیده مقالات مرتبط پیشنهاد دیگران
• 2.

  Explicitation as a Translation Universal: Some Controversial Issues

  نویسنده : Gholzar، Morteza ؛ Yalsharzeh، Reza ؛

  مجله:Applied Linguistics and Applied Literature»Summer and Autumn 2022, Volume 10- Number 2 رتبه الف (وزارت علوم (‎11 صفحه - از 277 تا 287 )

  کلیدواژه ها:Translated TextsExplicitationuniversals of translationtranslation language

  مقاله دانلود چکیده مقالات مرتبط پیشنهاد دیگران
• 3.

  JALDA's Interview with Professor Luise von Flotow

  نویسنده : Yalsharzeh، Reza ؛ Von Flotow، Luise ؛

  مجله:Applied Linguistics and Applied Literature»Winter and Spring 2020 ,Volume 8 - Number 1 رتبه ب (وزارت علوم (‎5 صفحه - از 3 تا 7 )

  کلیدواژه ها:interviewJALDATeaching translationLuise von FlotowReza Yalsharzeh

  مقاله دانلود چکیده مقالات مرتبط پیشنهاد دیگران
• 4.

  Canon, Bestseller, and Peripheral Novels:Does the Position of Literary Works in the English Literary Polysystem Influence the Iranian Translators’ Translational Behavior at the Textual Level?

  نویسنده : Yalsharzeh، Reza ؛ Salmanpour، Ali ؛ نویسنده مسئول : Monsefi، Roya ؛

  مجله:Applied Linguistics and Applied Literature»Winter and Spring 2017, Volume 5 - Number 1 (‎26 صفحه - از 362 تا 387 )

  کلیدواژه ها:Deforming tendenciesCanon NovelsBestseller NovelsPeripheral NovelsPosition of Literary WorksBerman

  مقاله دانلود چکیده مقالات مرتبط پیشنهاد دیگران

کلیدواژه های مرتبط

روند انتشار مقاله