چکیده:
افزایش نابرابریهای اقتصادی در جهان، اندیشمندان را نسبت به تبیینهای رایج نابرابری و به تبع، راهحلهای متعارف برای کاهش نابرابری اقتصادی ناامید ساخته است. در چند سال گذشته و پس از بحران ۲۰۰۷، توجه به منشا نابرابریها زیاد شده و چرخشی از نابرابری در درآمد، به سمت نابرابری در ثروت اتفاق افتاده است. در این مقاله با استفاده از روش تحلیلی به بررسی بازتوزیع ثروت در چارچوب تسهیم ریسک در بازارهای مالی اسلامی میپردازیم. بر اساس یاقتههای مقاله، عایدی ثروت، بهمعنای درآمد ناشی از مالکیت دارایی، یکی از عوامل اساسی نابرابری ثروت حتی در شرایط وجود قیمت بهینه بازار است. دو عامل تعیینکننده عایدی ثروت، تحریف و اختلال در سیستم مالی و عوامل تعیینکننده نهادی و نظارتی و حکمرانی در بازارهای مالی میباشند. اگرچه عوامل نهادی، نظارتی و حکمرانی را میتوان بهوسیله مقرراتگذاری از بین برد، اما تحریف و اختلال در سیستم مالی، ناشی از ذات و طبیعت سیستم مالی مبتنی بر انتقال ریسک است. الگوی اسلامی تسهیم ریسک در بازارهای مالی، در تضاد با الگوی بدهی ربوی و انتقال ریسک است. از این منظر، مالی اسلامی با حرکت در جهت استفاده از ابزارهای منطبق بر تسهیم ریسک، الگویی مبنایی برای حذف ریشهای نابرابری ارائه داده است.
The rise of economic inequality in the world has left scholars frustrated with current explanations of inequality and, consequently, conventional solutions to reduce economic inequality. In the past few years, following the 2007 crisis, attention has been drawn to the origin of inequalities, and a shift from income inequality to inequality in wealth has occurred. This article investigates the redistribution of wealth within the framework of risk sharing in Islamic financial markets using an analytical method. According to the paper, wealth income, meaning income from property ownership, is one of the key factors in wealth inequality even in the context of optimal market prices. The two determinants of wealth are distortions and distortions of the financial system, and the institutional, regulatory, and governance determinants of financial markets. Although institutional, regulatory, and governance factors can be eliminated by regulation, distortions and disruptions in the financial system stem from the nature and properties of the risk-based financial system. The Islamic model of risk sharing in financial markets is in contrast to the pattern of usury debt and risk transfer. From this point of view, Islamic finance, by moving towards using risk-sharing tools, has provided a basis model for the radical elimination of inequality.
خلاصه ماشینی:
شکست برنامههای مبتنی بر بازتوزیع درآمد، برای کاهش شکاف طبقاتی در کشورهای مختلف نیز موجب جلب نگاهها به سمت نقش ثروت، در فضای نابرابری اقتصادی شده است.
ازاینرو، این پژوهش در تلاش است تا به این سؤال پاسخ دهد که تمایز ثروت و درآمد، در ایجاد نابرابری اقتصادی به چه نوعی است و عامل اصلی ایجاد نابرابری ثروت در جامعه چیست؟ به تبع، راهکار اصلی برای کاهش این نابرابری چه خواهد بود؟ با توجه به پیوند خوردن نابرابری در ثروت با بازارهای مالی، آیا حرکت به سمت تحقق نظام مالی اسلامی، امکان کاهش این نابرابری را دارد؟ از این منظر، روش مورد استفاده در این تحقیق تا حد بسیاری بهواسطة نظری بودن آن تعیین میشود.
میتوان گفت: ثروت، قدرت حکمرانی بر سایر منابع را برای افراد ایجاد میکند و موجب ایجاد شکاف بسیار زیادی با دیگر عوامل تولید میشود و در صورت نادیده انگاشتن آن، بیشتر از تضعیف نابرابری به تقویت آن خواهد پرداخت.
عایدی ثروت (Wealth residual) عامل اصلی نابرابری ثروت در بخش قبل، عوامل مختلفی از جمله نقش پسانداز در نظریات و مدلهای متعارف اقتصادی توزیع ثروت مورد تأکید قرار گرفت.
میتوان گفت: مالی اسلامی که بر مبنای الگوی تسهیم ریسک استوار است، امکان تغییر ساختار نظام مالی برای کاهش عوامل ایجاد نابرابری ثروت را دارد.
Cagetti, M, & De Nardi, M, 2006, “Entrepreneurship, Frictions, and Wealth”, Journal of Political Economy, No. 114, P 835–870 De Nardi, Mariacristina, 2015, “Quantitative models of wealth inequality: A survey”, National Bureau of Economic Research, No. w21106, https://www.